Preguntas frecuentes sobre el estudio FIND-CRC

Natera, una compañía que desarrolla un posible análisis de sangre nuevo para la detección del cáncer colorrectal, realiza el estudio FIND-CRC. Obtenga más información a continuación o visite www.thefindstudy.com para responder la encuesta y averiguar si cumple con los requisitos previos.

Compensación
¿Hay alguna compensación disponible por participar en este estudio?
Sí, los participantes aptos recibirán una compensación por el tiempo dedicado y el esfuerzo. Se puede entregar un máximo de $325 a $475 y los fondos estarán disponibles después de completar las tareas durante todo el estudio. Para obtener más detalles, consulte el documento de consentimiento informado.
¿Cómo se emiten los pagos de la compensación?
Nuestro socio Mural Health emitirá el pago y usted podrá elegir de entre las opciones de pago, por ejemplo, una tarjeta física prepagada, Venmo, depósito directo o cheque. En función de cómo elija que le paguen, el momento del pago puede ser diferente. Algunos métodos, como una tarjeta virtual prepagada, pueden tardar un máximo de 7 días. Otros métodos, como el envío de un cheque por correo postal, pueden tardar alrededor de 2 semanas. Puede comunicarse con Elligo para obtener más información sobre las distintas opciones de pago. Puede comunicarse con ellos por teléfono al 512-961-5495 o por correo electrónico en ELLNAT0001@elligodirect.com. Para obtener más información sobre cómo acceder a los pagos de la compensación emitidos por Mural Health y cómo gestionarlos, vea o descargue la guía de referencia para el participante de Mural Link aquí.
Necesito actualizar mi información de contacto (nombre, correo electrónico, teléfono, dirección, etc.), ¿qué tengo que hacer?
Puede comunicarse con el equipo de soporte de pagos de Mural Health para actualizar su información de contacto para los pagos de la compensación. Puede comunicarse con estas personas por teléfono al 484-245-2629, al 855-648-8856 o por correo electrónico en support@muralhealth.com.
¿Cuándo se emitirán los pagos?
Los pagos después de las visitas de extracción de sangre y el llenado del cuestionario de la colonoscopia se recibirán entre 5 y 7 días hábiles después de completar las visitas. El pago por recibir los registros de la colonoscopia tardará más tiempo. Aproximadamente 10 días después de la colonoscopia, se solicitarán sus registros usando la información de contacto del médico que proporcionó. La oficina del proveedor tiene hasta 30 días para responder a la solicitud de registros. Si por cualquier motivo los registros no se han recibido después de 30 días, el equipo del estudio puede comunicarse con usted para confirmar que la información que proporcionó fue correcta o para solicitar su ayuda para obtener los informes de la colonoscopia y de patología (si corresponde). Los pagos por los registros de la colonoscopia se emitirán entre 5 y 7 días después de que Elligo reciba sus registros de la oficina de su proveedor. Comuníquele de inmediato al equipo del estudio si hay algún cambio en el nombre del médico, el centro, la dirección o la fecha de la colonoscopia. Si no se notifican los cambios de inmediato, puede haber retrasos en los pagos. Si ya pasó el período de pago previsto que se indica arriba y aún no ha recibido un correo electrónico de bienvenida de Mural Health, comuníquese con el equipo de soporte de Elligo en ELLNAT0001@elligodirect.com. Deberán pasar por lo menos 3 días hábiles antes de que reciba una respuesta.
Extracción de sangre
¿Puedo seguir usando mis medicamentos el día de la extracción de sangre?
Sí, no tiene que ajustar el cronograma de los medicamentos que usa.
¿Debo dejar de comer o beber en algún momento el día de la extracción de sangre?
No, puede comer de manera normal. Le recomendamos que ingiera una comida aproximadamente de 1 a 2 horas antes de la extracción de sangre y que se mantenga bien hidratado el día de la cita.
¿Quién me extraerá sangre?
Un flebotomista móvil (profesional especializado en la extracción de sangre) de Portamedic realizará la extracción de sangre relacionada con el estudio en su casa o en un lugar de su conveniencia.
¿Qué se enviará a mi casa antes de la extracción de sangre?
Una vez que se programe la extracción de sangre, se enviará a su dirección postal un kit de extracción de sangre que el flebotomista abrirá y utilizará. Incluye 9 tubos para extracción de sangre.
¿Cuándo debo esperar recibir el kit de extracción de sangre?
El kit debe llegar en el lapso de 24 a 48 horas del envío.
¿A quién debo llamar si faltan 3 días para la extracción de sangre programada y aún no he recibido el kit de extracción de sangre?
Llame a Portamedic al (516) 822-6230, extensión 695 para revisar el estado del kit de extracción de sangre.
¿Recibiré información de rastreo para el envío del kit de extracción de sangre?
No recibirá información de rastreo para el envío del kit de extracción de sangre.
¿Tengo que firmar la entrega del kit de extracción de sangre?
No, no tiene que firmar cuando reciba el kit de extracción de sangre.
¿Qué hago con el kit de extracción de sangre una vez que llegue a mi casa?
Cuando el kit llegue a su casa, guárdelo en un lugar seguro hasta la cita. No es necesario refrigerarlo ni adoptar ningún otro método específico de almacenamiento. Sin embargo, debe guardarlo en un lugar fresco y seco y mantenerlo alejado de las mascotas o de los niños para evitar que se dañe el contenido.
¿A quién debo llamar si necesito reprogramar la extracción de sangre?
Si necesita cancelar o reprogramar la extracción de sangre, tendrá que comunicarse directamente con Portamedic al (516) 822-6230, extensión 695.
¿Qué hago si el kit llega dañado?
Si el kit llega dañado, necesitaremos enviarle otro antes de la cita. Puede solicitar uno nuevo comunicándose directamente con Portamedic al (516) 822-6230 extensión 695. El envío de un kit nuevo llevará alrededor de 3 a 5 días hábiles.
¿Qué hago si no recibo un kit de reemplazo a tiempo para la cita?

Si no recibe un kit de reemplazo a tiempo para la cita, tendrá que reprogramarla comunicándose directamente con Portamedic al (516) 822-6230, extensión 695.
¿Recibiré los resultados de la extracción de sangre?
Dado que esta extracción forma parte de una investigación en curso, los resultados de los análisis individuales no se entregarán a los participantes.
Me extrajeron sangre y ahora no me siento bien o tengo efectos secundarios, ¿qué hago?
Si sufre una lesión o se enferma debido a su participación en este estudio y el flebotomista sigue ahí, dígaselo y llame de inmediato al médico. El médico le brindará orientación sobre dónde debe recibir atención médica. Si cree que tiene una emergencia médica, llame de inmediato al 911.
¿Cuándo tengo que programar la cita para la extracción de sangre?
Debido a la naturaleza de la preparación para la colonoscopia y al momento en que debe ocurrir, no puede programar la cita para la extracción de sangre el mismo día que se lleve a cabo la preparación. La cita para la extracción de sangre debe ocurrir por lo menos dos días antes de que comience la preparación.
Colonoscopia
¿A quién debo llamar para programar la colonoscopia?
Llame al médico que lo atiende para preguntar si se le debe hacer una colonoscopia de detección y, si le dice que sí, pregunte si puede derivarlo para que se le haga una. Posteriormente, tendrá que programar una colonoscopia con ese proveedor.
¿Qué hago si la colonoscopia se reprograma o se cancela?
Llame al 830-854-3070 para comunicarle al equipo del estudio cualquier cambio en la colonoscopia, incluida la fecha programada, su cancelación o un cambio de proveedor. Puede comunicarse con ellos de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 8:00 p. m. hora del centro y el sábado de 10:00 a. m. a 5:00 p. m. hora del centro.
¿Recibiré los resultados de la colonoscopia?
Recibirá los resultados de la colonoscopia directamente del consultorio del médico, tal como lo haría normalmente.
¿A quién debo llamar si tengo preguntas sobre los resultados de la colonoscopia?
Llame al consultorio del médico si tiene preguntas sobre los resultados de la colonoscopia.
¿A quién debo llamar si tengo preguntas o necesito ayuda para que les envíen a ustedes los resultados de la colonoscopia para el estudio?
Comuníquese con nuestro equipo del estudio al 830-854-3070. Puede comunicarse con ellos de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 8:00 p. m. hora del centro y el sábado de 10:00 a. m. a 5:00 p. m. hora del centro.
¿Mi seguro cubre la colonoscopia?
De conformidad con la Ley de Atención de la Salud Asequible, las compañías de seguro deben cubrir pruebas de detección específicas. Afortunadamente, las colonoscopias para las personas de más de 50 años de edad con un riesgo promedio están incluidas en esta cobertura. Se pretende que estas pruebas de detección sean accesibles y que no generen gastos directos, lo que significa que no se le debería cobrar un deducible. Es posible que quiera verificar su cobertura con su compañía de seguro antes de inscribirse en este estudio para asegurarse de tener protección total.
¿Se me reembolsará el copago o el costo de la colonoscopia?
No, el estudio no le reembolsará el costo ni el copago de la colonoscopia. Sin embargo, esperamos que ganar una compensación de entre $325 y $475 ayude a compensar los gastos que tenga durante la participación en el estudio.
¿Con qué frecuencia y a qué edad se me debe hacer una colonoscopia?
Por lo general, se recomienda que las personas que no tienen factores de riesgo alto, como antecedentes familiares o pólipos, se hagan pruebas de detección de cáncer de colon cada 10 años y que comiencen a más tardar a los 50 años. Sin embargo, un importante grupo de trabajo independiente sugirió recientemente que los adultos deben comenzar a hacerse pruebas de detección a los 45 años. Si está en el rango de edad de 45 a 50 años, consulte al médico que lo atiende y a su proveedor de seguro para determinar qué cobertura está disponible para usted. Con frecuencia, la cobertura de las compañías de seguro coincide con las recomendaciones del grupo de trabajo y, en general, las pruebas de detección de cáncer colorrectal para las personas de 45 a 75 años son obligatorias por ley en la mayoría de los planes de seguro privado sin que los pacientes tengan que cubrir un copago.
Aspectos generales
Ya no quiero participar en el estudio. ¿Con quién debo hablar y qué hago con el kit de extracción de sangre?
Llame al 830-854-3070 para comunicarle al equipo del estudio su decisión de no seguir participando en el estudio. Puede desechar el kit sin usar. También lo quitaremos de la lista de inscripción para que no reciba más comunicaciones.
¿Cómo debo desechar el kit de extracción de sangre sin usar si ya no quiero participar en el estudio?
Puede tirar el kit en la basura.
¿Quién es Natera?
Natera es un líder mundial en análisis de ADN libre circulante dedicado a la oncología, la salud de las mujeres y la salud de los órganos. El objetivo de Natera es incorporar análisis genéticos y pruebas de diagnóstico personalizados a la atención estándar para proteger la salud y sentar la base para el desarrollo de terapias más oportunas y más dirigidas que ayuden a las personas a vivir más tiempo y de manera más saludable.
¿Cómo puedo acceder al documento de consentimiento informado electrónico, revisarlo y firmarlo?
Para participar en el estudio, deberá revisar el documento de consentimiento informado a través de una plataforma en línea segura llamada Medrio. Medrio es el sistema que se usa para administrar la información del estudio y obtener datos de los participantes de manera segura y confidencial. Antes de la cita de selección virtual, recibirá una invitación por correo electrónico con un enlace para acceder al consentimiento electrónico. Revise detenidamente el documento antes de llamar. Sólo debe firmarlo una vez que comprenda por completo la información y tenga la oportunidad de hacerle preguntas al equipo de apoyo del estudio. Para obtener orientación adicional, puede ver o descargar la guía del consentimiento electrónico para el sujeto de FIND-CRC aquí.
¿Cómo completo las encuestas de resultados comunicados por el paciente en formato electrónico (electronic patient-reported outcomes, ePRO)?
Como parte de su participación en el estudio, se le pedirá que complete encuestas breves llamadas resultados comunicados por el paciente en formato electrónico (ePRO). Estas encuestas se completan de manera segura a través de Medrio, el mismo sistema que se usa para obtener el consentimiento electrónico. Recibirá recordatorios cuando esté disponible una encuesta nueva. Simplemente siga el enlace que se proporciona para iniciar sesión en Medrio y completar sus respuestas. Trate de terminar cada encuesta dentro del intervalo que se indica en los recordatorios. Para obtener instrucciones paso a paso, puede ver o descargar la guía para el sujeto sobre los cuestionarios de ePRO de FIND-CRC aquí.